El grupo español Culture Kultür
es reconocido en el panorama internacional como una de las formaciones
electrónicas más vitales de los últimos
años: inclusión en el DAC
(Deutsche Alternative Charts -
Lista Alternativa Alemana de Ventas), pertenecientes a uno de los sellos
más prestigiosos de la escena electro (Out Of Line),
introducción de temas en en listas como el "Cyber Top"...
Aquí os ofrezco un repaso y recapitulación actual de los operarios electrónicos:
Culture Kultür.

Distortiongirl-. Desde
sus inicios allá por el año 1992, en el cual editaron el
12 pulgadas "Bass can u hear me?", los integrantes del grupo
(Josua, Salva
y Wolfran) han cumplido
el papel de tecnólogos. Es decir, diseñan sus propias portadas,
graban en su propio estudio de grabación...
Volvamos al presente.. ¿seguís
disponiendo de la misma libertad o esquema a la hora de trabajar?
Salva-. Sí. La revolución
informática de los últimos tiempos nos permite trabajar
y realizar un estudio en tu propia casa, y eso nos ofrece mayor
libertad.
Josua-. Sí, ya que hacemos música
por queremos hacerla, la realizamos por que nos motiva, es igual que
respirar, está dentro de nosotros. Haríamos discos como
si publicamos discos o como si no... Si a eso le llamas libertad
pues llámalo así, de todos modos somos esclavos de
muchas cosas...


D-. Del álbum
"Reflex" (1999) al "Revenge" (2001), se puede observar
un nuevo cambio sonoro, ¿a qué se debe tal modificación
o evolución? ¿se debe a las influencias musicales externas
o es debido a una permutación en el pensamiento del grupo?
Josua-. El "Reflex"
es una recopilación de 5 años de música, es
un collage. Sucede que hay un salto, pero nos ha pasado a lo largo
de toda nuestra carrera. Nos influye lo externo, ya sea música,
literatura.., yo quiero ser influenciado. Otro cambio es Salva,
que ha significado un nuevo registro que hasta ese momento no habíamos
realizado.
Salva-. Si no hubiera cambio y evolución
nos aburriríamos. No estamos aislados, y las influencias
están ahí.
D-.
Vuestro último trabajo, el ep "Combat!" (2002) contiene
en general temática "combatiente": enemigos, relaciones
adversas, espíritu bélico. Incluso la portada representó
una especie de premonición de todo lo que está acontenciendo
en torno a Irak.... ¿por qué esta predilección por
esa temática?
Josua-. Podría
haber sido "Masacre".. la guerra es uno de los temas
más inspiradores del ser humano. "No Surrender"
trata de que a pesar de mis ideologías no pienso rendirme.
No es combate físico ni material, es también psicológico.
Salva-. La lucha es necesaria,
cotidiana y diaria, si no luchas no te queda nada. Siempre hay que
luchar por algo y, además, empieza por uno mismo, tu dependes
de únicamente de tí en muchas ocasiones.

D-. El ep "Combat!"
incluye remezclas de God Module y Assemblage
23 ( vosotros también habéis hecho lo propio con
ellos). Una de vuestras últimas remezclas ha sido creada para Dust
Of Basement. ¿Qué aporta el equipo CK
en cada una de sus remezclas?
Josua-. El problema de
las versiones y remezclas de temas ajenos es que cada vez que hacemos
una es como si hiciéramos un tema nuestro, yo pongo
todo lo que esté en mi alcance en las remezclas.
D-.
Actualmente estáis preparando el material
que significará un nuevo disco. ¿Existe ya una fecha de
publicación, incluirá algún cambio significativo
en el aspecto sonoro?
Josua-. De ser editado
aparecería hacia septiembre-octubre. Puede tener entre
12 y 15 temas, y tiene que reflejar su diversidad y que represente
nuestras múltiples facetas.
Salva-. De momento las voces tienen
un cariz más personal que en temas anteriores.
Josua-. Son temas más reflexivos,
son más para mover el alma que el cuerpo.
D-.
Gran número de bandas internacionales
están siendo incluidas (voluntariamente o sin su consentimiento)
por la prensa especializada o por los propios sellos discográficos
en un nuevo género musical... ¿Qué opinais del "future
pop", vocablo en el que actualmente se os engloba a vosotros
y a bandas como VNV Nation, Assemblage 23, Neuroticfish.?
¿Es una término orientado a la comercialidad de los discos?
¿Está dirigido a reemplazar etiquetas que se ven amenazadas
con el paso del tiempo como la EBM?
Josua-. La industria
del disco es igual que en las demás industrias, la etiqueta
de "nuevo" siempre funciona, el consumidor funciona por
esa clase de impulsos.
Salva-. Las etiquetas están
orientadas siempre hacia la comercialización.

D-. ¿Qué
nos podeis contar sobre vuestras experiencias internacionales? Giras por
Alemania con Hocico -con los que manteneis una
afectuosa amistad-, directos en EEUU, conciertos en festivales como Mera
Luna, Euro Rock, Wave Gotik Treffen...
Josua-. Si me ha quedado
una cosa clara es que las salas de aeropuerto son siempre iguales (¡¡jajaja!!),
¡no olvidemos Serbia!.
Salva-.
La movida "guay" siempre es en otra parte, todo
el mundo piensa que la "escena" de su ciudad es siempre peor
que otras ciudades. Aunque a pesar de vivir en diferentes países,
hay vínculos con la música y se conoce a gente
muy apañada.
Josua-. Hay pocas sensaciones en la vida
que recorrer miles de kilómetros para tocar ante gente que
quiere oirte, y descubrir que tu música ha movido pensamientos.
D-.
Ya que mencionamos la cuestión de los
fetivales, el 2 de mayo tocaréis en el Dark Skies
Over Paradise. ¿Os ha sorprendido que se realicen este tipo
de eventos en nuestro país? ¿Tocaréis temas del nuevo
álbum en este evento?
Josua-. Estamos orgullosos
de participar de en este evento. Tocaremos temas del disco en construcción.
Salva-. Estamos muy contentos de que se
haga este tipo de festivales en España, y por supuesto de
participar.
D-.
Para finalizar, ¿Culture
Kultür es más un grupo de estudio o más de directos?
Josua-. Pues en mi opinión
somos personas con múltiples facetas, las dos facetas son
interesantes, reniego de los malos directos y de los malos discos.
Salva-. Ni lo uno ni lo otro, disfrutamos
de los directos y disfrutamos del trabajo en estudio. Bueno, nos tenemos
que ir as seguir grabando (¡¡jajaja!!) Saludos a la gente
que sigue Sonidobscuro.... ¡nos
vemos en el Dark Skies!